{"id":4170,"date":"2026-09-14T22:17:26","date_gmt":"2026-09-14T22:17:26","guid":{"rendered":"https:\/\/laboratoria.la\/?page_id=4170"},"modified":"2026-09-14T22:21:56","modified_gmt":"2026-09-14T22:21:56","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4170\" class=\"elementor elementor-4170\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1099fa e-flex e-con-boxed wcf-starter-animations-none e-con e-parent\" data-id=\"b1099fa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bca345f e-con-full e-flex wcf-starter-animations-none e-con e-child\" data-id=\"bca345f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6a482f elementor-widget__width-initial wcf-starter-animations-slide wcf-slide-bottom wcf-repeat-no elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c6a482f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;cubic-bezier(.25,.8,.25,1)&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_slide_direction&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;wcf_repeat_on_enter&quot;:&quot;no&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms and Conditions<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e439caf e-flex e-con-boxed wcf-starter-animations-none e-con e-parent\" data-id=\"e439caf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c3f5f4 wcf-starter-animations-none elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c3f5f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;wcf_starter_animations&quot;:&quot;none&quot;,&quot;wcf_anim_duration&quot;:1000,&quot;wcf_anim_delay&quot;:0,&quot;wcf_anim_ease&quot;:&quot;ease&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Last update:<\/strong>\u00a0August 26, 2025<\/p><p>These Terms and Conditions (hereinafter, the \u201c<strong>Terms<\/strong>\u201dregulate access and use of the website\u00a0<a href=\"https:\/\/laboratoria.la\/en\/\">www.laboratoria.la<\/a>\u00a0and of the mobile application (jointly or individually, the \u201c<strong>Platform<\/strong>\u201d), as well as the transactions related to the products and\/or services offered therein, regardless of the digital media, technological support, or device through which it is accessed. The Platform is managed and made available by LABORATORIA (\u201c<strong>Laboratoria<\/strong>\u201do\u201c<strong>we<\/strong>\u201d), with email address\u00a0<a href=\"mailto:comunicaciones@laboratoria.la\">comunicaciones@laboratoria.la<\/a>.<\/p><p>We kindly ask you to read these Terms carefully, as well as the Privacy Policy applicable to the Platform, before using it. Accessing, browsing, or using the Platform, as well as requesting any service through it, implies your express acceptance and consent to be legally bound by these Terms and the corresponding Privacy Policy. If you do not agree with what is established herein, please refrain from using the Platform.<\/p><p><strong>IMPORTANT:<\/strong>\u00a0These Terms contain essential provisions regarding your rights, obligations, and remedies in connection with the use of the Platform and the services provided through it, including various limitations of liability and exclusions described below.<\/p><h5>I. Acceptance of the Terms and Conditions<\/h5><p>These Terms constitute a legally binding agreement between you and Laboratoria, setting forth the rights, obligations, and remedies derived from accessing, browsing, interacting with, and conducting transactions through the Platform (the \u201c<strong>Services<\/strong>\u201do\u201c<strong>Platform Services<\/strong>\u201d). If you are acting on behalf of your employer or another legal entity, you hereby represent and warrant that: (i) you have sufficient legal capacity and authority to validly bind such entity in accordance with these Terms; (ii) you have read and fully understood these Terms; and (iii) you agree, on behalf of the entity you represent, to be bound by the provisions hereof.<\/p><p>By accessing, registering for, or using the Services, you (hereinafter, the \u201c<strong>User<\/strong>\u201d) acknowledges having read, understood, and agreed to be legally bound by these Terms, as well as Laboratoria's Privacy Policy, which governs the collection, use, and processing of their personal data.<\/p><p>Given Laboratoria's presence in various countries, the platform may contain specific sections directed exclusively at female users residing in those territories where Laboratoria operates. Such sections will be drafted in strict compliance with applicable local regulations. For this reason, we kindly ask you to review, in addition to these terms, the Privacy Policy and the sections corresponding to each country, available in the\u00a0<a href=\"https:\/\/laboratoria.la\/en\/privacy\/#paises\">next link<\/a>.<\/p><h5>II. Privacy<\/h5><p>At Laboratoria, we are aware of the importance that privacy holds for our Users. The processing of personal data collected through access to or use of the Platform shall be governed by the provisions of our Policy<strong>\u00a0<\/strong>of Privacy, which forms an integral part of these Terms by its incorporation by reference. We invite you to consult said Policy<strong>\u00a0<\/strong>of Privacy, available on the Platform, in order to know in greater detail the manner in which Laboratoria collects, uses, protects and, where appropriate, shares your personal information.<\/p><h5>III. Right to Use the Services<\/h5><p>The Services offered through the Platform are directed exclusively to persons over eighteen (18) years of age. Consequently, minors may not access or use the Services.<\/p><p>In the event that a minor has provided personal information on the Platform, their parent or legal guardian may request the deletion of such information from our records by sending an email to\u00a0<a href=\"mailto:privacy@laboratoria.la\">privacy@laboratoria.la<\/a>. Once the request is received, Laboratoria will make reasonable and legally permissible efforts to delete the corresponding information.<\/p><h5>IV. Representations and Warranties to Laboratoria\u00a0<\/h5><p>By using this platform, you expressly represent and warrant that you are legally authorized to enter into this Agreement and that you have the right, power, and capacity to enter into this Agreement and comply with the Terms and Conditions thereof.\u00a0<\/p><p>By using this platform and interacting through it, you agree to:<\/p><ol role=\"list\"><li>Use this platform solely for lawful purposes.<\/li><li>Provide us with your true and accurate email address, postal address, and\/or other contact information. You also consent to our use of this information to contact you if necessary (see our Privacy Policy).\u00a0<\/li><\/ol><h5><strong>V. Accounts and Registration\u00a0<\/strong><\/h5><p>Access to certain Services or functionalities of the Platform may be available without the need to create an account or register. However, to use certain Services, the creation of a User account may be required. Upon registering, you agree to:<\/p><ol role=\"list\"><li>Provide truthful, complete, accurate, and up-to-date information regarding your identity and\/or the user registering during the account creation process.<\/li><li>Keep this information up to date, correcting or supplementing it as necessary in order to preserve its truthfulness and accuracy.<\/li><li>Maintain the confidentiality of your access credentials (username, password, and any other associated data) and refrain from disclosing them to third parties.<\/li><li>Assume full responsibility for all activities conducted from your User account, regardless of whether you have authorized them or not.<\/li><li>Notify Laboratoria immediately of any unauthorized use of your account, loss, theft, or improper access to your credentials.<\/li><\/ol><p>Failure to comply with any of the foregoing obligations shall constitute a violation of these Terms and may result in the immediate suspension or termination of the corresponding User account.<\/p><h5>Account Information Restrictions<\/h5><p>You may not choose or use a user name, identifier, or access credential that: (i) corresponds to another person's name with the intent to impersonate them; (ii) infringes the rights of third parties without proper authorization; (iii) falsely suggests a relationship, connection, or association with Laboratoria; or (iv) in Laboratoria's sole discretion, is offensive, vulgar, or inappropriate. Laboratoria reserves the right to refuse registration or cancel any User account that violates these provisions.<\/p><h5>Suspension or termination of access<\/h5><p>Laboratoria may, at its sole discretion and without prior notice, suspend, restrict, or cancel a User's access to the Services, as well as deactivate or delete the corresponding account, in the event of a breach of these Terms or when, in Laboratoria's judgment, such measure is deemed necessary or justified. Laboratoria also reserves the right to revoke access to the Platform at any time, with or without just cause.<\/p><h5>Voluntary account cancellation<\/h5><p>The User may cancel their account or access to the Services at any time, either through the functionality enabled on the Platform itself or by means of a request sent to Laboratoria via the email address sumate@laboratoria.la. Once the account is canceled, Laboratoria may retain your information and content for the time required to comply with obligations arising from applicable legislation and our legal relationship.\u00a0\u00a0<\/p><h5>VI. User Conduct<\/h5><p>Como condici\u00f3n para el acceso y utilizaci\u00f3n de la Plataforma y sus Servicios, el Usuario se obliga a no emplearlos para: (i) fines il\u00edcitos; (ii) fines expresamente prohibidos en los presentes T\u00e9rminos y Condiciones; o (iii) fines distintos de aquellos que Laboratoria considere razonables, habituales o compatibles con el objeto para el cual la Plataforma fue creada.<\/p><p>En particular, el Usuario se compromete a abstenerse de:<\/p><ol role=\"list\"><li><strong>Uso il\u00edcito o no autorizado<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Utilizar la Plataforma en contravenci\u00f3n de leyes, reglamentos o disposiciones municipales, estatales, federales o internacionales aplicables.<\/li><li>Participar en actividades fraudulentas, de suplantaci\u00f3n de identidad, acceso indebido a cuentas de terceros o falsificaci\u00f3n de informaci\u00f3n personal o financiera.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Afectaci\u00f3n a terceros<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Abusar, acosar, intimidar, difamar, amenazar o suplantar a otras personas.<\/li><li>Publicar, cargar o transmitir contenidos ilegales, difamatorios, obscenos, pornogr\u00e1ficos, ofensivos, que inciten al odio o que, a juicio exclusivo de Laboratoria, resulten inapropiados.<\/li><li>Solicitar, difundir o intentar obtener contrase\u00f1as u otra informaci\u00f3n confidencial de cualquier Usuario.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Contenido y comunicaciones no autorizadas<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Enviar comunicaciones masivas no solicitadas, correos electr\u00f3nicos no deseados (\u201cspam\u201d), cadenas, esquemas piramidales o de mercadotecnia multinivel.<\/li><li>Publicar o difundir contenido que redirija a programas de afiliaci\u00f3n, promociones ajenas o material no relacionado con los fines de la Plataforma.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Uso de herramientas automatizadas o t\u00e9cnicas de intrusi\u00f3n<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Acceder a la Plataforma mediante robots, spiders, scrapers o cualquier otro medio automatizado sin autorizaci\u00f3n previa y por escrito de Laboratoria.<\/li><li>Interferir o intentar interferir con el funcionamiento correcto de la Plataforma, sus servidores, redes o sistemas, incluyendo la carga de virus, spyware, adware, worms, c\u00f3digo malicioso u otros elementos nocivos.<\/li><li>Tomar acciones que, a juicio exclusivo de Laboratoria, impongan una carga desproporcionada o indebida en la infraestructura tecnol\u00f3gica de la Plataforma.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Interferencia con derechos o medidas de seguridad<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Violar o fomentar la violaci\u00f3n de derechos de propiedad intelectual, industriales o de cualquier otro tipo de terceros.<\/li><li>Eludir, desactivar o interferir con funciones de seguridad de la Plataforma, incluyendo las que restringen la copia o uso no autorizado de contenido, o realizar actos de ingenier\u00eda inversa sobre el software de la Plataforma, salvo que la ley aplicable lo permita expresamente.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Transferencia o uso indebido de cuentas<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Compartir, vender, transferir o permitir el acceso a su cuenta de Usuario, contrase\u00f1as o credenciales de inicio de sesi\u00f3n a terceros.<\/li><li>Utilizar la Plataforma o su contenido con fines comerciales no autorizados, incluyendo publicidad o promociones propias.<\/li><\/ul><\/li><li><strong>Intentos o apoyo a conductas prohibidas<\/strong><br \/><ul role=\"list\"><li>Intentar realizar cualquiera de las conductas antes descritas, o apoyar, facilitar o permitir a terceros involucrarse en ellas.<\/li><\/ul><\/li><\/ol><p>El Usuario se obliga a cumplir en todo momento con las leyes y regulaciones aplicables en su pa\u00eds de residencia y en aquel desde el cual acceda a la Plataforma. Laboratoria no ser\u00e1 responsable del uso indebido, ilegal o contrario a la moral o las buenas costumbres que terceros hagan de la Plataforma.<\/p><h5>VII. Responsabilidad\u00a0<\/h5><p>La utilizaci\u00f3n de la Plataforma se realiza bajo exclusiva responsabilidad del Usuario. En la medida permitida por la legislaci\u00f3n aplicable, no se aceptar\u00e1 responsabilidad alguna por las siguientes p\u00e9rdidas, cualquiera que sea su origen:<\/p><p>i. p\u00e9rdida de ingresos o ventas;<br \/>ii. p\u00e9rdida de negocio;<br \/>iii. lucro cesante o p\u00e9rdida de contratos;<br \/>iv. p\u00e9rdida de ahorros previstos; y<br \/>v. p\u00e9rdida de tiempo de gesti\u00f3n o de oficina.<\/p><p>Debido a la naturaleza abierta de la Plataforma y a la posibilidad de que ocurran errores en el almacenamiento o transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n digital, no se garantiza la precisi\u00f3n, integridad ni seguridad de la informaci\u00f3n transmitida u obtenida a trav\u00e9s de la misma, salvo que expresamente se indique lo contrario.<\/p><p>Laboratoria no ser\u00e1 responsable por da\u00f1os, perjuicios o p\u00e9rdidas que sufra el Usuario como consecuencia de fallos en el sistema, en el servidor o en Internet. Asimismo, no asumir\u00e1 responsabilidad alguna por la eventual presencia de virus que pudieran infectar el equipo o dispositivos del Usuario derivada del acceso, uso o exploraci\u00f3n de la Plataforma, ni de la transferencia de datos, archivos, im\u00e1genes, textos, audios u otros contenidos digitales disponibles en ella.<\/p><p>En ning\u00fan caso los Usuarios podr\u00e1n imputar a Laboratoria responsabilidad alguna ni exigir indemnizaci\u00f3n por lucro cesante, da\u00f1os indirectos o perjuicios derivados de dificultades t\u00e9cnicas, interrupciones del servicio o fallas en los sistemas o en la red de Internet.<\/p><p>Laboratoria no garantiza la disponibilidad, acceso ni uso ininterrumpido o libre de errores de la Plataforma. El sistema podr\u00e1 encontrarse temporalmente no disponible debido a fallos t\u00e9cnicos, interrupciones en el servicio de Internet, causas de fuerza mayor o decisiones propias de Laboratoria, procurando en tales casos su restablecimiento en el menor tiempo posible, sin que ello genere responsabilidad alguna.<\/p><p>Finalmente, Laboratoria no ser\u00e1 responsable por errores u omisiones en los contenidos publicados en la Plataforma.<\/p><h5>VIII. Contenido y Licencias<\/h5><p>Laboratoria y\/o sus sociedades controlantes, controladas, filiales o subsidiarias se reservan todos los derechos, incluyendo los derechos de propiedad intelectual e industrial, asociados con los Servicios, sus plataformas, los contenidos de sus pantallas, programas, bases de datos, redes, c\u00f3digos, desarrollo, software, arquitectura, hardware, contenidos, informaci\u00f3n, tecnolog\u00eda, fases de integraci\u00f3n, funcionalidades, dominios, archivos que permiten al Usuario acceder y crear su Cuenta, herramientas de venta, marcas, patentes, derechos de autor, dise\u00f1os y modelos industriales, nombres comerciales, entre otros, y declara que est\u00e1n protegidos por leyes nacionales e internacionales vigentes.<\/p><p><strong>Definiciones de Contenido:<\/strong>\u00a0Hay varios tipos de contenido involucrados en la prestaci\u00f3n y operaci\u00f3n de los Servicios. A lo largo del resto de estos T\u00e9rminos, usaremos el t\u00e9rmino \u00ab<strong>Contenido<\/strong>\u00bb para referirnos a todo el texto, enlaces, gr\u00e1ficas, im\u00e1genes, fotos, m\u00fasica, software, audio, video, informaci\u00f3n, derechos de autor, marcas registradas, y dem\u00e1s propiedad intelectual que comprenden o se incluyen dentro de los Servicios.\u00a0<\/p><p>El t\u00e9rmino \u00ab<strong>Contenido de la plataforma<\/strong>\u00bb significa el Contenido que Laboratoria pone a su disposici\u00f3n a trav\u00e9s de los Servicios, incluyendo cualquier Contenido licenciado a Laboratoria por un tercero (excluyendo el Contenido del Usuario). \u00ab<strong>Contenido del Usuario<\/strong>\u00bb significa el Contenido publicado, cargado,\u00a0 enviado, transmitido o puesto a disposici\u00f3n de cualquier otra forma, a trav\u00e9s de los Servicios por usted, el Usuario, sea o no un Usuario registrado, y sea o no un Usuario que posee o ha creado el Contenido, Incluyendo todos los derechos de autor, invenciones y dem\u00e1s derechos de Propiedad Intelectual, por lo anterior usted ser\u00e1 responsable del contenido publicado y de tener los derechos necesarios o haber solicitado el consentimiento que sea requerido, sin que Laboratoria pueda ser responsable por alguna violaci\u00f3n de su parte. \u00ab<strong>Contenido Colectivo<\/strong>\u00bb se refiere de manera conjunta a todo el Contenido disponible a trav\u00e9s de los Servicios, incluyendo el Contenido de la plataforma y el Contenido del Usuario.<\/p><p><strong>Titularidad del Contenido:<\/strong>\u00a0Todo el Contenido de la plataforma es propiedad de Laboratoria o de terceros licenciantes. El uso de los Servicios no le otorga ning\u00fan derecho sobre el uso o control de ning\u00fan Contenido de la plataforma, excepto los derechos expresamente otorgados por este Acuerdo. Se proh\u00edbe estrictamente cualquier copia, reedici\u00f3n, redistribuci\u00f3n o creaci\u00f3n de obras basadas en el Contenido de la plataforma, incluyendo almacenamiento en cach\u00e9, enmarcaci\u00f3n o cualquier medio similar, sin el consentimiento previo por escrito de Laboratoria. En ning\u00fan caso se entender\u00e1 que el Usuario tendr\u00e1 alg\u00fan tipo de derecho sobre los mismos, excepto para utilizar los Servicios conforme a lo previsto en estos T\u00e9rminos y Condiciones. El uso indebido o contrario a la normativa vigente de los derechos de propiedad intelectual e industrial de Laboratoria, as\u00ed como su reproducci\u00f3n total o parcial, queda prohibido, salvo autorizaci\u00f3n expresa y por escrito de Laboratoria.<\/p><p>Los Servicios y el Contenido de la plataforma, est\u00e1n protegidos por las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes en pa\u00edses donde Laboratoria tenga presencia. Salvo lo expresamente previsto en estos T\u00e9rminos, Laboratoria y sus licenciantes son titulares de todos los derechos, t\u00edtulos e intereses en los Servicios y el Contenido de la plataforma, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Usted no puede retirar, alterar u ocultar ning\u00fan derecho de autor, marca registrada, marca de servicio u otros avisos de derechos de propiedad incorporados o que acompa\u00f1an a los Servicios o al Contenido de la plataforma. Laboratoria conservar\u00e1 todos los derechos sobre toda la propiedad intelectual que comprende o se incluye dentro del Contenido de la plataforma, incluyendo pero no limitando a todas las marcas registradas, gr\u00e1ficas, logos, dise\u00f1os, encabezados de p\u00e1gina, iconos de botones, guiones (scripts), nombres de servicio, C\u00f3digo de software, la apariencia (<em>look and feel<\/em>) de los Servicios, y las obras protegidas por derechos de autor y\/o marcas registradas y\/o imagen de Laboratoria y sus dem\u00e1s filiales o empresas miembros del grupo empresarial al que pertenece Laboratoria.<\/p><p>Debe asumir que todo lo que lee y ve en los Servicios est\u00e1 protegido por derechos de autor o protegido de otra manera y es propiedad de Laboratoria, o de un tercero que haya autorizado el uso de dicho contenido a Laboratoria. Salvo que expresamente se indique lo contrario, nada que usted lea o vea en los Servicios u otro Contenido Colectivo, o cualquier c\u00f3digo fuente o c\u00f3digo HTML que Laboratoria utilice para generar los Servicios puede ser copiado, reproducido, modificado, distribuido, transmitido, republicado, o utilizado para uso comercial sin el consentimiento previo y por escrito de Laboratoria o del respectivo propietario del Contenido, salvo por lo dispuesto en estos T\u00e9rminos y Condiciones o permitido por la ley aplicable.<\/p><p>Ning\u00fan Contenido Colectivo puede ser modificado, copiado, distribuido, reproducido, descargado,\u00a0<em>scraped<\/em>, exhibido, publicado, transmitido o vendido en cualquier forma o por cualquier medio, total o parcialmente, sin el permiso previo y por escrito de Laboratoria salvo su propio Contenido de Usuario que legalmente publique en los Servicios. Salvo su propio Contenido de Usuario, usted no podr\u00e1 cargar ni publicar el Contenido Colectivo en ning\u00fan sitio de Internet, Intranet o Extranet, ni incorporar la informaci\u00f3n en ninguna otra base de datos o compilaci\u00f3n, y cualquier otro uso del Contenido Colectivo queda estrictamente prohibido.<\/p><p>Laboratoria no es el publicador o vocero del Contenido del Usuario, ni ninguna otra informaci\u00f3n de los Servicios proporcionados por terceros proveedores de contenido, y Laboratoria no es responsable de ninguna reclamaci\u00f3n relacionada con dicha informaci\u00f3n.<\/p><p>Cualquier menci\u00f3n en los Servicios de productos y\/o servicios proporcionados por terceros s\u00f3lo es con fines informativos y no constituye ni un endoso ni una recomendaci\u00f3n de Laboratoria. Laboratoria no asume responsabilidad por esos productos y\/o servicios.<\/p><p><strong>La licencia de Laboratoria hacia usted:<\/strong>\u00a0Sujeto al cumplimiento de los presentes T\u00e9rminos por parte del Usuario, Laboratoria otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, gratuita y revocable para acceder, visualizar, descargar, imprimir y utilizar los Servicios de la Plataforma \u00fanicamente para fines personales y leg\u00edtimos, conforme a lo previsto en este documento.<\/p><p>El Usuario se obliga a no: (i) utilizar, copiar, reproducir, adaptar, modificar o crear obras derivadas basadas en la Plataforma o los Servicios; (ii) distribuir, arrendar, vender, ceder, licitar, transferir, comunicar p\u00fablicamente, transmitir, emitir o explotar de cualquier otra forma los Servicios; ni (iii) realizar cualquier acto que no haya sido expresamente autorizado en estos T\u00e9rminos.<\/p><p>No se entender\u00e1 concedida ninguna licencia o derecho por implicaci\u00f3n, preclusi\u00f3n o de cualquier otra forma, salvo aquellos expresamente previstos en el presente documento. El uso no autorizado de los Servicios constituye una infracci\u00f3n a los presentes T\u00e9rminos y podr\u00e1 implicar la violaci\u00f3n de leyes aplicables, incluidas aquellas relativas a derechos de autor, marcas registradas, propiedad industrial, comunicaciones o cualquier otra materia vinculante.<\/p><p>Laboratoria se reserva el derecho de revocar en cualquier momento, y sin necesidad de notificaci\u00f3n previa, la licencia aqu\u00ed otorgada, quedando el Usuario obligado a cesar inmediatamente cualquier uso de la Plataforma y de los Servicios.<\/p><p><strong>Cesi\u00f3n de Derechos:<\/strong>\u00a0Laboratoria podr\u00e1, en cualquier momento y a su sola discreci\u00f3n, ceder total o parcialmente los derechos y obligaciones que le correspondan en virtud de los presentes T\u00e9rminos. En caso de producirse dicha cesi\u00f3n, Laboratoria quedar\u00e1 liberada de las obligaciones asumidas frente al Usuario en lo que respecta a la parte cedida, siendo el cesionario quien se subrogue en dichas obligaciones.<\/p><p>El Usuario no podr\u00e1 ceder, transferir ni delegar los derechos u obligaciones que deriven de los presentes T\u00e9rminos sin el consentimiento previo y por escrito de Laboratoria.<\/p><h5>IX. Publicidad y Marketing de Terceros<\/h5><p>Laboratoria puede emplear publicidad y marketing de terceros para publicar anuncios, informaci\u00f3n y otras promociones, tanto a trav\u00e9s de la plataforma como a trav\u00e9s de otros mecanismos para proporcionar dichos materiales fuera de los Servicios en sitios web o plataformas de terceros. Al aceptar nuestros T\u00e9rminos, usted acepta recibir dicha publicidad y marketing de Laboratoria y nuestros socios. En algunos casos, si no desea recibir dicha publicidad, puede notificarnos por escrito utilizando la informaci\u00f3n de contacto proporcionada m\u00e1s adelante. Laboratoria puede compilar y divulgar informaci\u00f3n sobre usted y su uso de los Servicios de forma an\u00f3nima como parte de un perfil de cliente o informe o an\u00e1lisis similar. Usted acepta que es su responsabilidad tomar las precauciones razonables en todas las acciones e interacciones con cualquier tercero con quien interact\u00fae a trav\u00e9s de los Servicios.<\/p><h5>X. Pol\u00edtica de Derechos de Autor\u00a0<\/h5><p>Todos los contenidos de la plataforma, entre otros, textos, fotograf\u00edas, gr\u00e1ficos, im\u00e1genes, iconos, tecnolog\u00eda, software, y dem\u00e1s contenidos audiovisuales, as\u00ed como su dise\u00f1o gr\u00e1fico y c\u00f3digos fuente, constituyen una obra cuya propiedad pertenece a Laboratoria, sin que puedan entenderse cedidos a la usuaria ninguno de los derechos de explotaci\u00f3n sobre los mismos m\u00e1s all\u00e1 de lo estrictamente necesario para el correcto uso de la plataforma, y con independencia de que sean susceptibles o no de propiedad intelectual.<\/p><p>Asimismo, todas las marcas, nombres comerciales o signos distintivos de cualquier clase que aparecen en la plataforma son propiedad de Laboratoria, sin que pueda entenderse que el uso o acceso al mismo atribuya a la usuaria derecho alguno sobre los mismos.<\/p><p>Queda prohibida la reproducci\u00f3n total o parcial, explotaci\u00f3n, distribuci\u00f3n, modificaci\u00f3n, cesi\u00f3n o comunicaci\u00f3n p\u00fablica de los contenidos y cualquier otro acto que no haya sido expresamente autorizado por el titular de los derechos de explotaci\u00f3n. Cualquier uso no autorizado previamente se considera un incumplimiento grave de los derechos de propiedad intelectual o industrial del autor.<\/p><p>Laboratoria respeta la propiedad intelectual de otros. Nuestra pol\u00edtica consiste en responder con rapidez a los reclamos leg\u00edtimos de derechos de autor y dem\u00e1s infracciones de propiedad intelectual. Inmediatamente procesaremos e investigaremos los avisos de presunta infracci\u00f3n y tomaremos las acciones apropiadas bajo la ley correspondiente que proteja los derechos de autor y dem\u00e1s leyes de propiedad intelectual aplicables. Al recibir notificaciones que cumplan sustancialmente con la ley correspondiente de protecci\u00f3n a los derechos de autor, podemos actuar con rapidez para eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier material que se alegue que est\u00e9 infringiendo o demandado ser objeto de una actividad infractora y se puede actuar con rapidez para eliminar o inhabilitar el acceso a cualquier referencia o enlace con el material o la actividad que se alega est\u00e1 infringiendo. Podemos terminar el acceso para los Usuarios de los Servicios que son infractores.<\/p><p>Para dar aviso a Laboratoria de una infracci\u00f3n, debe enviar una notificaci\u00f3n escrita en atenci\u00f3n al \u00ab<em>Departamento de Notificaciones de Propiedad Intelectual de Laboratoria<\/em>\u201d a\u00a0<a href=\"mailto:privacy@laboratoria.la\">privacy@laboratoria.la<\/a><\/p><p>Tenga en cuenta que usted puede ser responsable de los da\u00f1os (incluyendo los costos y honorarios de abogados) si usted materialmente declara err\u00f3neamente que una actividad est\u00e1 infringiendo sus derechos de autor.<\/p><h5>XI. Vinculaci\u00f3n y Enmarque (\u201cFraming\u201d)\u00a0<\/h5><p>Laboratoria le concede un derecho limitado, revocable y no exclusivo para crear un hiperv\u00ednculo a la plataforma de los Servicios, siempre y cuando los enlaces no representen a Laboratoria o los Servicios en un asunto falso, enga\u00f1oso, despectivo u ofensivo. Usted no puede usar ning\u00fan logotipo de Laboratoria ni otros gr\u00e1ficos o marcas registradas como parte del enlace sin permiso expreso. \u201cEnmarcar\u201d (<em>framing<\/em>) o \u00abreflejar\u00bb (<em>mirroring<\/em>) los Servicios o cualquiera de sus contenidos est\u00e1 prohibido sin el previo consentimiento por escrito de Laboratoria.<\/p><p>La plataforma puede proporcionar enlaces o hiperv\u00ednculos a otros sitios de Internet, respecto a los cuales no ejerce ning\u00fan tipo de control. Usted reconoce y acepta que Laboratoria no es responsable de la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos y no respalda ni es responsable de ning\u00fan contenido, publicidad, productos u otros materiales de dichos sitos o fuentes externas. La presencia de enlaces a otros sitios web no implica una sociedad, relaci\u00f3n, aprobaci\u00f3n, ni respaldo de Laboratoria con dichos sitios y sus contenidos. Usted reconoce y acepta, adem\u00e1s que Laboratoria no ser\u00e1 responsable, directa o indirectamente, por cualquier da\u00f1o o p\u00e9rdida causada o supuestamente causada por o en conexi\u00f3n con el uso o dependencia de tales contenidos, bienes o servicios disponibles en o a trav\u00e9s de cualquier sitio o recurso externo.<\/p><h5>XII. Notificaciones\u00a0<\/h5><p>Usted acepta recibir de Laboratoria todas las comunicaciones, incluyendo notificaciones, acuerdos, anuncios requeridos legalmente u otra informaci\u00f3n relacionada con los Servicios electr\u00f3nicamente (de manera conjunta, las \u00ab<strong>Notificaciones<\/strong>\u201d). Laboratoria puede proporcionar tales Notificaciones public\u00e1ndolas en o dentro de los Servicios o por correo electr\u00f3nico a su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico registrada en la Cuenta de usuario. En el caso de que cambie de domicilio o cuenta de correo electr\u00f3nico, acepta actualizar puntualmente la informaci\u00f3n de su Cuenta de usuario, para asegurarse de que sus mensajes no se env\u00edan a otra persona.<\/p><p>Usted podr\u00e1 optar por no recibir determinadas notificaciones en relaci\u00f3n con los Servicios completando el proceso de exclusi\u00f3n que se le proporciona con cada mensaje de correo electr\u00f3nico o ingresando a su Cuenta de usuario y modificando su configuraci\u00f3n para no recibir m\u00e1s mensajes. Al optar por no recibir notificaciones, usted entiende que es posible que no podamos comunicarle informaci\u00f3n importante. Tenga en cuenta que es posible que necesitemos ponernos en contacto con usted con respecto a ciertos anuncios o notificaciones del Servicio, siempre y cuando este contacto sea necesario para cumplir nuestras obligaciones legales.\u00a0<\/p><h5>XIII. Terminaci\u00f3n<\/h5><p>Laboratoria podr\u00e1 modificar, suspender o interrumpir los Servicios, en todo o en parte, en cualquier momento y por cualquier motivo, incluyendo la disponibilidad de funciones, caracter\u00edsticas o contenidos espec\u00edficos, sin necesidad de notificaci\u00f3n previa. Asimismo, podr\u00e1 establecer limitaciones al acceso o uso de determinados Servicios, restringir funcionalidades o impedir el acceso del Usuario a la Plataforma de manera total o parcial, con o sin aviso previo.<\/p><p>Laboratoria podr\u00e1 dar por terminado o suspender el acceso y uso de los Servicios por parte del Usuario de forma inmediata y sin notificaci\u00f3n previa, a su entera discreci\u00f3n y por cualquier causa que considere justificada. En tal caso, el Usuario deber\u00e1 cesar de inmediato todo acceso o utilizaci\u00f3n de los Servicios y se obliga a no volver a acceder, registrarse o utilizar la Plataforma sin autorizaci\u00f3n expresa de Laboratoria.<\/p><p>Adicionalmente, Laboratoria podr\u00e1 eliminar, modificar o inhabilitar contenidos, as\u00ed como suspender o cancelar el acceso a cuentas de Usuario en cualquier momento, con o sin causa justificada, incluyendo, de manera enunciativa mas no limitativa, en atenci\u00f3n a reclamos o requerimientos provenientes de autoridades o de terceros relacionados con dichos contenidos.<\/p><p>El Usuario reconoce que Laboratoria podr\u00e1 adoptar medidas t\u00e9cnicas, legales o de cualquier otra naturaleza para bloquear, anular o restringir su acceso a los Servicios, sin que ello limite otros derechos o acciones que correspondan a Laboratoria conforme a la legislaci\u00f3n aplicable. El uso de los Servicios o de cualquiera de sus componentes despu\u00e9s de la terminaci\u00f3n constituir\u00e1 un incumplimiento a los presentes T\u00e9rminos y una violaci\u00f3n de los derechos de propiedad intelectual correspondientes.<\/p><p>Todas las disposiciones de estos T\u00e9rminos que por su naturaleza deban subsistir a la terminaci\u00f3n, incluyendo de forma enunciativa mas no limitativa, las relativas a propiedad intelectual, limitaci\u00f3n de responsabilidad, indemnizaci\u00f3n y renuncias de garant\u00eda, permanecer\u00e1n vigentes despu\u00e9s de la terminaci\u00f3n.<\/p><h5>XIV. Compensaci\u00f3n\u00a0<\/h5><p>El Usuario se obliga a indemnizar, defender y mantener en paz y a salvo a Laboratoria, sus sociedades matrices, subsidiarias, afiliadas, clientes, proveedores, directivos, consejeros, empleados y representantes, frente a cualquier reclamo, demanda, acci\u00f3n, responsabilidad, da\u00f1o, perjuicio, p\u00e9rdida, costo o gasto (incluyendo honorarios y gastos razonables de abogados) que derive, directa o indirectamente, de: (i) el acceso o uso de la Plataforma por parte del Usuario; (ii) el incumplimiento de los presentes T\u00e9rminos; (iii) la infracci\u00f3n de derechos de propiedad intelectual o de cualquier derecho de terceros; o (iv) el uso no autorizado de la cuenta del Usuario por terceros con sus credenciales.<\/p><h5>XV. Acuerdo Completo<\/h5><p>Los presentes T\u00e9rminos, junto con la Pol\u00edtica de Privacidad de Laboratoria y dem\u00e1s documentos incorporados por referencia, constituyen el acuerdo \u00edntegro entre el Usuario y Laboratoria en relaci\u00f3n con el acceso y uso de la Plataforma y los Servicios.<\/p><p>El uso de la Plataforma se entiende como otorgado en beneficio y para disfrute del Usuario, siendo la prestaci\u00f3n de los Servicios la \u00fanica y suficiente contraprestaci\u00f3n a que el Usuario tiene derecho respecto de cualquier contenido, contribuci\u00f3n o participaci\u00f3n realizada dentro de la Plataforma.<\/p><p>La Pol\u00edtica de Privacidad, as\u00ed como las pol\u00edticas, lineamientos o t\u00e9rminos particulares aplicables a ciertos Servicios, forman parte integral e inseparable de los presentes T\u00e9rminos y podr\u00e1n consultarse en la Plataforma mediante los enlaces correspondientes o en las p\u00e1ginas espec\u00edficas habilitadas para tal efecto.<\/p><h5>XVI. Renuncia y Divisibilidad<\/h5><p>La falta de Laboratoria, de ejercer cualquier recurso o hacer cumplir cualquier parte de los T\u00e9rminos en cualquier momento no operar\u00e1 como una renuncia de ning\u00fan recurso o del derecho de hacer cumplir cualquier parte del Acuerdo en cualquier momento posterior. Cualquier renuncia o modificaci\u00f3n de los t\u00e9rminos del presente, por parte de Laboratoria debe hacerse por escrito firmado por un funcionario autorizado de Laboratoria y hacer referencia expresa a las disposiciones aplicables del Acuerdo. Si se determina que una disposici\u00f3n de los T\u00e9rminos no es aplicable o no es v\u00e1lida, dicha disposici\u00f3n se limitar\u00e1 o eliminar\u00e1 en la medida m\u00ednima necesaria para que las Condiciones aqu\u00ed establecidas permanezcan en pleno vigor y efecto y sean ejecutables.<\/p><h5>XVII. Ley Aplicable y Jurisdicci\u00f3n<\/h5><p>Estos T\u00e9rminos y cualquier acci\u00f3n relacionada con los mismos se regir\u00e1n por las leyes correspondientes aplicables a Per\u00fa y en particular respecto de mensajes de datos, contrataci\u00f3n electr\u00f3nica y comercio electr\u00f3nico, renunciando a la jurisdicci\u00f3n de cualquier otro tribunal que pudiera corresponderle por raz\u00f3n de su domicilio presente o futuro o cualquier otra raz\u00f3n. Todas las reclamaciones, procedimientos legales o litigios que surjan en relaci\u00f3n con los Servicios ser\u00e1n presentados \u00fanicamente en los tribunales federales de Per\u00fa.\u00a0<\/p><p>En cualquier acci\u00f3n o procedimiento para hacer cumplir o interpretar este Acuerdo, la parte que prevalece tendr\u00e1 derecho a recuperar de la otra parte sus costos y gastos (incluidos los honorarios razonables de abogados) incurridos en relaci\u00f3n con dicha acci\u00f3n o procedimiento y hacer cumplir cualquier sentencia u orden obtenida.<\/p><p>Cualquier controversia derivada del presente Acuerdo, su existencia, validez, interpretaci\u00f3n, alcance o cumplimiento, ser\u00e1 sometida a las leyes aplicables y a los Tribunales competentes federal o locales, seg\u00fan corresponda por la materia. En caso de que la jurisdicci\u00f3n sea local, para la interpretaci\u00f3n, cumplimiento y ejecuci\u00f3n del presente contrato, las partes expresamente se someten a la jurisdicci\u00f3n de los tribunales competentes de Lima, Per\u00fa, renunciando en consecuencia a cualquier fuero que en raz\u00f3n de su domicilio presente o futuro pudiera corresponderles.<\/p><h5>XVIII. Transferencia y Cesi\u00f3n<\/h5><p>Este Acuerdo y los derechos y obligaciones bajo este documento no pueden ser cedidos, total o parcialmente, por usted sin el consentimiento por escrito de Laboratoria. Laboratoria por su parte podr\u00e1 ceder en cualquier momento este Acuerdo y los derechos y obligaciones bajo este documento a cualquier tercero, simplemente notificando con diez (10) d\u00edas de anticipaci\u00f3n mediante notificaci\u00f3n por escrito al Usuario.\u00a0<\/p><h5>XIX. Modificaciones a nuestros T\u00e9rminos<\/h5><p>Laboratoria puede modificar estos T\u00e9rminos de tiempo en tiempo. La versi\u00f3n m\u00e1s reciente regir\u00e1 el tratamiento de su informaci\u00f3n y se encontrar\u00e1 en\u00a0<a href=\"https:\/\/laboratoria.la\/en\/terms\/\">https:\/\/laboratoria.la\/terms<\/a>\u00a0indicando la actualizaci\u00f3n de la fecha en la parte superior como\u00a0<strong><em>&lt;&lt;\u00daltima Actualizaci\u00f3n&gt;&gt;.<\/em><\/strong>\u00a0<\/p><p>Las modificaciones de los T\u00e9rminos ser\u00e1n v\u00e1lidas en cuanto se publiquen. Tambi\u00e9n podemos notificarle modificaciones por correo electr\u00f3nico, particularmente si consideramos que los mismos pueden afectar directamente. Al continuar accediendo a la plataforma de Laboratoria o usar los Servicios despu\u00e9s de que los cambios a los T\u00e9rminos entren en vigor, usted acepta estar sujeto a los nuevos T\u00e9rminos. Asimismo, todas las actuaciones que se realicen en su momento, se rigen por los T\u00e9rminos y Condiciones vigentes en ese momento, por lo que le sugerimos que antes de realizar cualquier interacci\u00f3n o transacci\u00f3n con la plataforma, revise los T\u00e9rminos y Condiciones que rigen en ese momento.<\/p><h5>XX. Datos de contacto\u00a0<\/h5><p>Correo electr\u00f3nico:\u00a0<a href=\"mailto:sumate@laboratoria.la\">sumate@laboratoria.la<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00daltima actualizaci\u00f3n:\u00a026 de agosto de 2025 Los presentes T\u00e9rminos y Condiciones (en lo sucesivo, los \u201cT\u00e9rminos\u201d) regulan el acceso y uso del sitio web\u00a0www.laboratoria.la\u00a0y de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil\u00a0 (en conjunto o individualmente, la \u201cPlataforma\u201d), as\u00ed como las transacciones relacionadas con los productos y\/o servicios que en ella se ofrezcan, independientemente del medio digital, soporte tecnol\u00f3gico [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4170","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4170"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4174,"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4170\/revisions\/4174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/laboratoria.la\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4170"}],"curies":[{"name":"WordPress","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}